七年级《狼》原文,狼4和5段译文

1、七年级《狼》原文，狼4和5段译文？

译文:

一会儿，一只狼径直离开了，其中的另一只像狗一样蹲坐在（屠户）前面。时间长了，（狼的）眼睛好像闭上了，神情十分悠闲。屠户突然跳起，用刀劈砍狼的脑袋，又砍了几刀杀死了这只狼。屠户正想离开，转身看柴草堆后面，另一只狼正在挖洞，打算从通道进入来攻击屠户的后面。身体已经进入了大半，只露出屁股和尾巴。屠户从后面砍掉了狼的大腿，也杀死了这只狼。他才知道前面的狼是假装睡觉，大概是用这种方法来诱骗敌人。

狼真狡猾啊，但一会儿两只都被杀死了，禽兽的诡诈手段能有多少呢？只是增加笑料罢了。

原文:

少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻（kāo）尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。

狼亦黠（xiá）矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。

2、狼怎么背诵最简单？

方法很简单，先诵读两遍《狼》的原文之后再自己把原文翻译一遍，并把不理解的地方标记出来然后在参考书上查询不理解的地方，并验证自己的翻译是否正确，最后再朗读两遍，然后就可以试着背诵了。此过程可以找个搭档，来记录哪个地方背诵的不对。最后再重复后两个步骤，即可轻松背会。

3、七年级上册狼用背吗？

《狼》这一课不需要背诵原文，但由于故事情节简单，通俗易懂，很多同学在反复诵读中能够做到成诵。或者是能够轻松自如用原文回答有关问题。那么，我们一起来看一看本课从课本到课外，我们应该做好哪些功课。

一.关于蒲松龄

蒲松龄，字、号、世称，朝代，被称为“中国古代短篇小说之王”。《聊斋志异》文言短篇小说集。

二.文言知识

课下注释需全部背熟，包括词类活用，特殊句式等文言现象。一切以课本为本，在此，我不再一一赘述。

三.翻译

在德州市近几年的考试中，一般以最后一句为主。“禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。”那么，这一句的翻译，我们按照课下注释给出的解释来记忆就可以:禽兽的诡诈手段能有多少啊？只是增加笑料罢了

4、狼三则其一的译文和原文？

狼三则·其一译文和原文如下:

清代 · 蒲松龄

有屠人货肉归，日已暮，欻一狼来，瞰担上肉，似甚垂涎，随尾行数里。

屠惧，示之以刃，少却；及走，又从之。

屠无计，思狼所欲者肉，不如姑悬诸树而早取之。

遂钩肉，翘足挂树间，示以空担。

狼乃止。

屠归。

昧爽，往取肉，遥望树上悬巨物，似人缢死状。

大骇，逡巡近视之，则死狼也。

仰首细审，见狼口中含肉，钩刺狼腭，如鱼吞饵。

时狼皮价昂，直十余金，屠小裕焉。

缘木求鱼，狼则罹之，是可笑也。

5、狼其一原文？

狼三则·其一

有屠人货肉归，日已暮。歘一狼来，瞰担上肉，似甚垂涎，随屠尾行数里。屠惧，示之以刃，少却；及走，又从之。默念狼所欲者肉，不如悬诸树而蚤取之。遂钩肉，翘足挂树间，示以空担。狼乃止。屠归。昧爽往取肉，遥望树上悬巨物，似人缢死状。大骇。逡巡近视，则死狼也。仰首细审，见口中含肉，钩刺狼腭，如鱼吞饵。时狼革价昂，直十余金，屠小裕焉。

缘木求鱼，狼则罹之，是可笑也。