日本流行开设中文网站 强化与中国交流合作

日本最著名的财经类报纸——《日本经济新闻》近日开设“日经中文网”，成为日本主要纸质媒体开设的首家中文网站。该中文网站主要发布日本相关经济、产业信息以及新产品、旅游观光等最新消息。随着日中经贸合作不断加深，该网站将积极介绍日本企业在中国的业务发展，以及活跃在日本和世界舞台的中国企业及商务人士的活动。

据记者了解，部分日本企业日前也在积极推出中文服务网页。例如，日本最大的快递公司——拥有“黑猫宅急便”品牌的大和运输公司3月12日开设中文网站，以满足中国游客的需要。该公司推进部广报科负责人秋山说：“赴日旅游、商务的中国人数不断增加，为给他们提供便利的服务，便开设了中文网页。我们可以在机场帮他们先将行李运到宾馆，这样可以免去游客必须携带重物返回宾馆之苦。作为配套服务，我们还准备了懂中文的话务员。”事实上，松下、索尼、丰田等日企在中国成立分公司之际，就开设了中文网站。

其实日本政府机构开设中文网站早已不是稀罕事。目前环境省、法务省入国管理局，以及国土交通省观光厅等政府机构的官网上都设有中文网站。东京都等地方政府也有中文网站，甚至本报日本分社驻地东京都目黑区政府网站上也有可直接将日语翻译成中文的软件。