蒹葭苍苍.白露为霜.所谓伊人.在水一方,所谓伊人在水一方出自哪里

1、蒹葭苍苍.白露为霜.所谓伊人.在水一方，所谓伊人在水一方出自哪里？

出自诗歌《蒹葭》，全诗如下：

蒹葭

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方，溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

2、在水一方是什么意思？

该句的意思是：

芦苇密密又苍苍，晶莹露水结成霜。我心中那好人儿，伫立在那河岸旁。

出自《蒹葭》

原文如下：

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

3、蒹葭原文及翻译？

《蒹葭》全文：

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。

溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

青青的芦苇生长在水边，白色露水凝结为霜。心心念念的那个人啊，在水的另一边。沿着弯曲的河道寻找她，路途艰难又漫长。逆着河流寻找她，仿佛伫立在河中央。茂盛浓密的芦苇生长在水边，白色露水还没干。魂牵梦萦的那个人啊，在水的那岸。沿着弯曲的河道寻找她，路途艰难又陡峭。逆着河流寻找她，仿佛走到水中的小沙洲。芦苇初生鲜艳，白色露水还没完。苦苦追求的那个人，在水的那头。逆着弯曲的河道寻找她，道路艰难又曲折。逆流寻找她，仿佛走到水中的沙洲。

文章注释选自《诗经·秦风》。蒹葭（jiān jiā）：芦荻，芦苇。蒹，没有长穗的芦苇。葭，初生的芦苇。苍苍：茂盛的样子。下文“萋萋”“采采”义同。为：凝结成所谓：所说，这里指所怀念的。伊人：那个人。在水一方：在河的另一边。溯洄（sù huí）从之：意思是沿着河道向上游去寻找她。溯洄：逆流而上。从，追，追求。阻：险阻，难走。溯游：顺流而涉。游，通“流”，指直流。宛：仿佛。萋萋：茂盛的样子，文中指芦苇长的茂盛。人教版为“萋萋”，苏教版为“凄凄”。晞（xī）：晒干。湄（méi）：水和草交接之处，指岸边。跻（jī）：升高，这里形容道路又陡又高。坻（chí）：水中的小洲或高地。采采：茂盛的样子。已：止，这里的意思是“干“，变干。涘（sì）：水边。右：迂回曲折。沚（zhǐ）：水中的小块陆地。

4、蒹葭苍苍里蒹葭什么意思？

蒹，是没长穗的荻，葭，是初生的芦苇。

芦苇多生长在湿地和浅水，是在水边常见的植物。植株高大，生长细长型的叶子，夏秋开花，花序呈圆锥形，生长在植株顶部，会铺散开来。

芦苇是在水边太常见到的水草，因此有比喻微贱的意思。比如《韩诗外传卷二》：“吾出蒹葭之中，入夫子之门”，清代李渔 《意中缘·悟诈》：“我虽是蒹葭，现开着玉树花，难道他乌纱就没个穷葛瓜。”这些句子里的意思就是以蒹葭比喻地位微贱的意思。

《诗经·秦风·蒹葭》里写：“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”指在水边思念故人，有相见却见不到的惆怅。这里的伊人可以认为是心爱的人，也可以说是前朝名臣、故都遗老、诗人的一个朋友等都可以。

5、白露为霜所谓伊人？

意为：河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。

出自诗经《蒹葭》先秦：佚名

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。